全球首例自动驾驶致死案背后，“谁来担责”的法理探讨 A legal discussion, "who is to blame" on the world's first fatal case of self-driving cars
全球发生首例自动驾驶汽车致死案例，那么问题来了，谁来对这起事故承担法律责任？司机？车企？还是自动驾驶系统提供者？毫无疑问，自动驾驶汽车将逐步引发一系列的法律制度和社会变革。
Recently, the world's first case of self-driving car fatality has occurred, so the question is, who should bear legal responsibility for the accident?The driver?Car companies?Or the autopilot provider?There is no doubt that self-driving cars will gradually lead to a series of legal system and social reform.
互联网平台竞争分析，“去中心化”的挑战 Analysis of Internet platform Competition, the Challenge of "decentralization"
诺贝尔奖获得者约翰·希克斯爵士有一句名言，“垄断利润的最大好处是安静的生活”，即垄断者不用担心竞争的打扰。然而事实是，互联网平台即使很大，也会依然面临激烈竞争。在互联网时代，“跨界”竞争成为一种常态，任何一个垄断平台，随时都面临被“野蛮人”敲门、侵蚀乃至替代的风险。
The Nobel laureate Sir John Hicks famously said that "the greatest advantage of monopolistic profits is a quiet life", in which monopolists do not have to worry about competition. However, the fact is that even if the Internet platform is very large, it still faces fierce competition. In the Internet era, "cross-border" competition has become a normal, any monopoly platform, at any time face the risk of "barbarians" knocking at the door, erosion and even replacement.
数据“冲突”与监管，经济学视角下竞争政策分析
Data "conflict" and Regulation: an Analysis of Competition Policy from the Perspective of Economics
近年来，数字经济快速崛起，企业间数据“冲突”与日俱增。大数据与双边市场、网络效应、平台经济等概念耦合，使问题更加复杂。就互联网产业而言，大数据是否会限制竞争呢？
In recent years, with the rapid rise of the digital economy, there are more data "conflicts" between enterprises. Big data, coupled with the concepts of bilateral market, network effect and platform economy, makes the problem more complicated. As far as the Internet industry is concerned, will big data restrict competition?
生孩子、治焦虑、学社交，你都需要一台VR设备
You need a VR device to give birth, to deal with anxiety, to socialize
戴着VR生孩子是怎样一种体验？实验证明，VR镇痛的效果显著。此外，调查表明，VR还可以协助治疗焦虑症、自闭症等，甚至还能减肥……VR的影响力其实并不限于 “游戏”、 “电影”等娱乐行业上，教育、医疗、工业、零售都有可能受到来自VR的冲击。
What is the experience of having a child in VR? The experimental results showed that the analgesia effect of VR was remarkable. In addition, research shows that VR can help treat anxiety disorders, autism, and even lose weight... The impact of VR is not limited to the entertainment industries such as "games" and "movies". Education, medical care, industry and retail are all likely to be affected by VR.
新经济下政府规制改革方向：智慧监管与规制沙盒
据有关机构预测，到2020年中国新经济规模将达到32万亿元，占GDP的35%，到2030年将超过50%甚至达到80%左右。随之而来的问题是，在发展新经济过程中，现有的政府规制体系是否适用于新经济？政府规制应该进行怎样的改革和创新？
According to the forecast of relevant organizations, the scale of China's new economy will reach 32 trillion yuan by 2020, accounting for 35% of GDP, and will exceed 50% or even reach 80% or so by 2030. The following question is whether the existing government regulation system is applicable to the new economy in the process of developing？What kind of reform and innovation should be carried out by government regulation?
© 腾讯研究院 Tencent Research Institute
媒体采访、研究合作请联系 | Contact：brickzhou@tencent.com
11011502003002